Despacito を英語にリミックスしたものが爆発的にヒットしてからラテンミュージックが世界中のチャートにランクインしています。これも元々はスペイン語オンリーの曲でしたが英語にリミックスしてから英語圏でもヒットするようになりました。
Súbeme la radio
ラジオの音量を上げてくれ
Sun shine and the rain
太陽の光と雨
In the my
俺の
Tra-tráeme el alcohol
酒を持ってきてくれ
There pon me yard like staying yeah yeah
そこにずっといるかのように
Súbeme la radio que esta es mi canción
俺の曲が流れているから音量を上げてくれ
Siente el bajo que va subiendo
沈んだ気分が上がるようだ
Time will heal it but now we feel it
時はいずれ癒してくれるだろうけど俺たちは悲しい気分なんだ
Turn up the music and run pain away
曲をかけて痛みを忘れよう
Súbeme la radio que esta es mi canción
俺の曲が流れているから音量を上げてくれ
Siente el bajo que va subiendo
沈んだ気分が上がるようだ
Tráeme el alcohol que quita el dolor
痛みを忘れられるような酒を持ってきてくれ
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
太陽と月も両方呼んでさ
I wanna you forever
ずっと君といたい
Tonight like you don't feel it
君はそんなこと思っていないだろうけどさ
I should look at you better
もっとよく君を見ないとね
But I still can't believe (remember that girl!)
だけど未だに信じられないんだ あの女の子は覚えているよ
Just give me that
ただ教えてもらったんだ
Can I have a hand to move on
前に進む方法を
I am drinking from this bottles
ボトルを飲む
Cause I can't take it normal
だって俺はちゃんとできないから
Hear me, I tell you
聞くから教えて
Alright then girl, yo
まあ、そうか
Night fall, I'mma always a feel away
日も暮れて 心ここにあらずって感じ
Baby girl cause mi look, me no see your face
だって君を見ようとしても君の顔を直視できないんだ
Remember the days when we would blaze
俺たちが燃えるような恋をしていた日々を覚えている
And everything was amazing
全てが素晴らしかった
Súbeme la radio que esta es mi canción
俺の曲が流れているから音量を上げてくれ
Siente el bajo que va subiendo
沈んだ気分が上がるようだ
Time will heal it but now we feel it
時はいずれ癒してくれるだろうけど俺たちは悲しい気分なんだ
Turn up the music and run pain away
曲をかけて痛みを忘れよう
Súbeme la radio que esta es mi canción
俺の曲が流れているから音量を上げてくれ
Siente el bajo que va subiendo
沈んだ気分が上がるようだ
Tráeme el alcohol que quita el dolor
痛みを忘れられるような酒を持ってきてくれ
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
太陽と月も両方呼んでさ
My body on your body (heey!)
俺と君が重なってさ
My heart gets you hard
とても緊張した
But when I gonna touch you
だけど君に触れたら
I just wake up in the dark (bdabang bang bang)
暗闇から抜け出せたんだ
You gotta know that I miss you
俺が君を恋しいことは知っているだろう
I can never forget you
忘れらない
Girl I know I gotta let it go
割り切らないといけないのは分かっている
But I wish that was real
だけど本当だったらよかったのに
Súbeme la radio que esta es mi canción
俺の曲が流れているから音量を上げてくれ
Siente el bajo que va subiendo
沈んだ気分が上がるようだ
Time will heal it but now we feel it
時はいずれ癒してくれるだろうけど俺たちは悲しい気分なんだ
Turn up the music and run pain away
曲をかけて痛みを忘れよう
Súbeme la radio que esta es mi canción
俺の曲が流れているから音量を上げてくれ
Siente el bajo que va subiendo
沈んだ気分が上がるようだ
Tráeme el alcohol que quita el dolor
痛みを忘れられるような酒を持ってきてくれ
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
太陽と月も両方呼んでさ
Tell you this
教えてあげる
Make your body turn twist, make your remanence
身体をひねらせる
Baby girl cause you no say me never miss
君は俺のことどうでもいいみたいだから
Girl you gone on me life , me ah pay a this
君は俺の人生からいなくなった
Oh me and you turning to enemies
俺たちは敵に向かい合う
Sunshine and me life deh memories
太陽の光が俺の人生の記憶を照らす
To get you back inna me yard
君が俺のところに戻ってくる
That swear its, I swear its
誓うよ
Baby girl you are drain out mi energies
君は俺のエネルギーを抜き取っていく
[×2]
Yo no te miento
嘘じゃないよ
Todavía te espero
まだ君のことを思っている
Sabes bien que te quiero
俺が君のことを愛しているのを知っているだろう
No sé vivir sin ti
君なしじゃ生きていけないんだ
Súbeme la radio que esta es mi canción
俺の曲が流れているから音量を上げてくれ
Siente el bajo que va subiendo
沈んだ気分が上がるようだ
Time will heal it but now we feel it
時はいずれ癒してくれるだろうけど俺たちは悲しい気分なんだ
Turn up the music and run pain away
曲をかけて痛みを忘れよう
Súbeme la radio que esta es mi canción
俺の曲が流れているから音量を上げてくれ
Siente el bajo que va subiendo
沈んだ気分が上がるようだ
Tráeme el alcohol que quita el dolor
痛みを忘れられるような酒を持ってきてくれ
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
太陽と月も両方呼んでさ
Súbeme la radio
ラジオの音量を上げてくれ
Sun shine and the rain
太陽の光と雨
In the my
俺の
Tra-tráeme el alcohol
酒を持ってきてくれ
There pon me yard like staying yeah yeah
そこにずっといるかのように
Night fall : 日没
remanence : 残留磁気